西新宿の小さなホテルがインバウンド客に人気。長年賃貸経営をしてきたオーナーのこだわりとは