民泊法、6月で3年経過 観光庁、施行状況を検証へ