民泊施設に遺体を一時保管、大阪