エアビー、他社利用制限の改善方針 公取委に伝達