経済同友会、民泊新法への意見とりまとめ、「過剰な規制の見直し」を提言