「払わない」「負担大きい」…不満続出 京都市の宿泊税1カ月